Archive for the 'Shaam' Category
Friday, March 19th, 2010
May Zainab dhi, haan Haider dhi, rida day woh dua daysan.
Kafan bay kafan veeraan nu (x2) puwah day woh dua daysan.
1) Hay meray naal bhaarjayaan, tay ek beemar qaidi ay (x2)
May kujh vi haur naye mungdi (x2) jaaga day woh dua daysan.
2) May-o-makdhooma bibi haan, jendi suraj haya [...]
Shaam, Syeda Zainab (s.a) | No Comments »
Tuesday, March 16th, 2010
Syeda day naal Fizza nay enjh di wafa nibhayi.
Zahra di nokri laye (x2) Chadtah jo taqt aayi.
1) Patharaan diyaan barsaata, Zainab day naal jhaliyaan
Safraan ch maar di raye ay, Sajjad di diyaan taliyaan
Baaqi di zindagi Fizza, vich Shaam day bittayi.
2) Zainab nay turna [...]
Janab-e-Fizza (s.a), Shaam, Syeda Zainab (s.a) | No Comments »
Sunday, February 21st, 2010
Band akhiyan kaar na kaway bhain teri, ay Shaam bangaye maqtal hay meri.
May vaindee raiyaan haar zarb teri (x2) ay Shaam bangaye maqtal hay meri.
1) Noh lakh dha majma, meray khullay vaal ay
Abid toh puchlay turna muhaal ay (x2)
Teri sohni nibhgaye hun waari meri [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, February 21st, 2010
Sajjad ban kay qaidi, jaad Shaam shehar aaya
Koyi zulm takiya aysa, ayenu khoon jis rowaya.
1) Maare bhain koyi ainj na, majboor hovay bhayi
Rab janay kivay Abid , ous di qabar banaye
Do qaidiyaan nay mill kay, mayaat Sakina chaya.
2) Uth Shaam challiye Abid, meray [...]
Imam Zain-ul-Abideen (a.s), Shaam | No Comments »
Wednesday, February 17th, 2010
Paya kamar jhukaya Abid, ro ro kay safar karda.
Ay pehla azadar ay, Zainab day khulay saar da.
1) Sajaad nu ummat nay, haar jaa tay rulaya ay
Ainu phuphiyan di peyshi nay, ay rog lagaya ay
Kenda reya zindagi bhaar, haye Shaam tay haye parda.
2) Sajaad [...]
Imam Zain-ul-Abideen (a.s), Shaam | No Comments »
Wednesday, February 17th, 2010
Mamoor haan main Majboor nahin, Bazaar di badal Fiza deywaan.
Koyi Tak na pahway phuppiyan tay (x2) main aisi holay hawa deywaan
1) Jehri heybat toun koh-e-toor uttay, Musa yuk dum bayhosh hoya (x2)
Jay cha woh saat sa shaamiyan nay (x2) ooh haybat aap dikha deywaan
Mukhtaar hou [...]
Imam Zain-ul-Abideen (a.s), Shaam | No Comments »
Friday, January 15th, 2010
Sharafat ho barena saar toh ghairat khoon roti hay.
Jo balon ki banay chadar (x2) toh ghairat khoon roti hay.
1) Kisi gaiyoor ki beti musalmano ki baasti may (x2)
Barena saar phiray dar dar toh ghairat khoon roti hay.
2) Muharak yeh hi liktay hain watan say dhoor jungle main (x2)
[...]
Shaam, Syeda Zainab (s.a) | No Comments »
Friday, January 1st, 2010
Rondi Sakina chumkay zakhmi qamar bhira di.
Jis tay likhi Shimar nay (x2) tareekh Karbala di.
1) Kenday ilaaj kaar tu akhiyan cho rat nay aaway
Zainab hay saar barena ay dard menu khaway
Ghairat hay marz meri (x2) koyi aur nahi dawa di.
2) Main haan yateem [...]
Shaam, Syeda Sakina (s.a) | No Comments »
Wednesday, December 16th, 2009
Bazar’ch Mayyat Ali Lokon, koyi jitni dair kharaway,
Meri dhee bazaar na avay.
Jenda dil akhay meray mayyat uthay (x2)
Aj raj kay pathar wasavay, meri dhee kaal aman’ch rahvay.
1) Main hujjat Khuda dhee haan lokon,
Meri Aalia fakhr-e-Mariam hai (x2)
Aj meray pakh janazay kun(x2)
[...]
Shaam | No Comments »
Tuesday, December 15th, 2009
Shaam, Oh Shaam.
Our fourth Imaam, Oh you have answered (x2)
The most difficult time was in Shaam.
1) Oh grandfather what should we tell you of the hardships and cruelty we suffered
We were taken as displays in the streets, your family ill-treated and slandered
Oh grandfather if [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, August 31st, 2008
Abbas Shaam cho koyi parda daar aye hun.
Baray udaas baray sougwaar aye hun.
1) Tuhada naam mai chahai o sun kay ronday hun (x2)
Mainku yaqeen hai teray rishta dar aye hun.
2) Ay iveen lagda ay jeevain o turan day qabil naye (x2)
Kivain uthan tay thi kay o sawar aye hun.
3) Jera zaeef hai ondhay [...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, May 28th, 2008
Ohs bhira diyan behna bin chadaar haye vich Shaam bazaar day ayaan
Jis veer di behna day pairan di uddi khak nay parday daari lay chadaran payan.
1) Jeewein valan nu chahray tay paya sirr tay laye ay rait sajad
Jiwain nikliyan khaimiyan chon sariyan Zahra nay parday daariyan khoob sikhayan.
2) Teeran talwaran ton jehray bal bach [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, March 30th, 2008
Paye aundi ay veer di nagri vich ban Zainab fateh Shaam ay.
Karo istaqbaal musafiraan da (x2) Uth kaar Abbas salaam ay
1) Is luttay howay qafilay nu Jafar, tu paidal turan da hukam na day (x2)
Na utray Zainab mehmal ton (x2) ay Karbal hay nayee Shaam ay.
2) Teray lutt Karbal di paishi howi, lag dair [...]
Shaam | No Comments »
Monday, March 24th, 2008
(Haye Zainab tera Shaam nu jaana naye bhulna)
Zainab riddawan mangdi ahgaye vich bazaaran.
Bay aasaran tay qaidi,khari rovay majmeya vich
Ehday naal parday daraan.
1) Saatar kadam da pand si pandara azaana suniya, haye (x2)
Ronday karay si qaidi, lag lag kay sang deewara.
2) Saab turr gaye watan nu kaliyan Sakina rehgaye,haye (x2)
Ehnu maar kay vi na bhuliya, [...]
Shaam | No Comments »
Monday, January 21st, 2008
(Alay Nabhi peh yeh kaisa aaya hai intehaan
Akbar Abbas aur Qasim ho tum kahan)
Alamaan Alamaan
Ghustakon kay hajoom main (x2) Zainab thi darmiyan.
1) Hairaan hun bazaar say kaisay guzar gayi (x2)
Tatheer ki paali thi (x2) bazaar ka samaa.
2) Yeh soch kay Sajaad ka dil khoon ro para (x2)
Tafseer bayrida thi (x2) naizay pay tah [...]
Shaam | 2 Comments »
Monday, January 21st, 2008
Rastay ka sitam bhaartay bhaartay lo abh Bazaar-e-Shaam aaya.
Maa behno key unthon ko liya (x2) rota howa mera Imam aya.
1) Bazaar bhara tah aada say aur qaidiyon paar saab hastay tay (x2)
Kehnay ko saab kalmago tay (x2) paar koyi na us dum khaam aaya.
2) Naqay pay Sakina sehmi howi Zainab ki goud main baithi [...]
Shaam | No Comments »
Tuesday, January 15th, 2008
Yoon Karbala say Abid-e-beemar chalay hain.
Ik zulm ki zanjeer main (x2) behno kay gaalay hain.
1) Maqtal main chaar su ab ik hu ka hai aalam
Na Ghazi alamdar na Akbar hai na Qasim
Nok-e-Sina pay ab sabhi naazon kai palay hain (x2)
2) Fil Qurba ki ayat ki yeh tafseer hai logo
Nok-e-Sina pay chadar-e-Tatheer hai [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, January 13th, 2008
Hogaiyan veerna Shaam tayariyan.
Sir mitiyan naal lukha kay, aakhan Abbas nun aakay, bhena eh saariyan.
1) Teray bajoun sarday parday
Khayam ich ban kay pagh babay di Abid nun
Teray bajoun sarday parday
Assan qaidiyan nay maar maar kay
Athru sadkay kaar kaar kay
Nazra utaariyan.
2) Fhair Ghazi saab ton pehlan
Enna Shaam day lokan tun [...]
Shaam, Shaam-e-Garibaan | No Comments »
Sunday, January 13th, 2008
Tareekh day vich mashoor hin duniya tay tray darbar eh.
Eh oh darbar nay haye logo (x2) jairay gaye sadat un maar eh.
1) Aik ghasibane kufiyan da, teeja darbaar sharabiyan da (x2)
Ena darbaran wich paish taye (x2) tatheer day parday dar eh.
2) Maa darbaar gayi darbar sahabiyan day, dhee gayi darbar sharabiyan day (x2)
Maa jaldi [...]
Shaam | No Comments »
Monday, January 7th, 2008
Kiway bazaar nu jawan meray bhira Ghazi.
Bazaar honda ay ki bhen nu dasa Ghazi.
1) Main pehli baar pahraran de pand karnay ne
Tu akay bhen nu nad-e-Ali suna Ghazi.
2) Hathaan chay paa kay rasan wekh haan taiyaar khaari
Tu akay nahair toun kar menu ajh weeda Ghazi.
3) Meri haya da takaza ay wich hijaab rawan
[...]
Shaam | No Comments »
Monday, January 7th, 2008
Shaam hy Shaam, Shaam hy Shaam.
Keh keh kai subho shaam (x2) rota raha Imam.
1) Bazaar main khulay saar woh qaidiyon ka jaana
Naizay say apnay saar ko Ghazi ka woh girana
Keh keh kai subho shaam (x2) rota raha Imam.
2) Girna woh Sakina ka naizay ka woh gir jaana
Zainab ka khud ko naaqay say khaak [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, December 6th, 2007
Kal dour Ali dasi wich Kufay amiraana.
Aj Kufay day wich Zainab aayi hay aseerana.
1) Babay di amiri si aj bibi aseri aay (x2)
O dor si shahana yah al faqirana.
2) Darwazay tay zindan day ik qaidi namazi aay (x2)
Din rat karay sajday sajday wich shukrana.
3) Halat main dukhiyari toota ye khuda wanda (x2)
Jis [...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, October 3rd, 2007
Shaam dey musafiraan tey shaam ookhi aa gayi.
Sang behna tay bharjaeyaahn day haye bajh rida
Chaadran lokaan toun mangdi sani-e-Zahra gayi.
1) Raab janay kinjh bardasht kita hai sangh tay aalmaa walay ney (x2)
Haath rasiyaan wich pabaand tey barish pathraan di
Shaam di mehmaan ban kay sharam di malika gayi.
2) Maas lahndi waliyaan putaraan di haye [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, September 15th, 2007
Shaam waindi paiyan bayrida veer ve.
Koyi Zainab da nehi asra veer ve.
1) Teri gardan te khanjar chalye gaye
Tere lashay te ghoray bhajaye gaye
Main karaindi rahi wa waila veer ve.
2) Tere bajon veeran ki sitam hogaya
Tere seenay da taveez gum hogaya
Ja Sakina nun labke le aa veer ve.
3) Paikay vairay andar main kadday [...]
Shaam | No Comments »
Monday, September 10th, 2007
Manzilaan rondiyaan nay, qaafila ronda aye.
Bayriyaan rondiyaan nay (x2) salaar paya ronda aye.
1) Jado bazaaraan day wich turiyaan hai Zahra jaeeyaan
Chaadraan sir tay naee haathaan chay rasiyaan paeeyaan
Waikh kay haal aseeri da (x2) bazaar paya ronda aye.
2) Meray naanay dee risaalat da tay kuch ujar dayoo
Shaamiyoon al-e-Mohammed dee kuch sharam karo
Umbiyaa [...]
Shaam | No Comments »
Monday, May 21st, 2007
Akhiyaan vee jhukaao parda vee banao
Bawayn qaidan haan par Zainab, na mainda shaan bhulao.
1) Main kiwain qadam bhadaawaan shaala maut vay marjawaan (x2)
Mai raj kay baba neyi takiya, mequ na bazaar dikhao.
2) Sajaad menda mar vaisee meday naal jo koyi hon vaisee (x2)
Behtar hai mequ qatal karoun, kis chauk wich qabar banao.
3) Medey naal ne thai [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, May 20th, 2007
Sajaad se pucho (x2)
Zainab ne jo puchi gayi, rudad-e-safar ki, dil thaam ke, kehne lagi, ye Zainab-e-muztar.
Kya beet gayi Shaam ke bazaar me logo, Sajaad se pucho (x2)
1) Maghmoom aseeri ka, khula Shaam mei jaakar
Jab nawha kuna nok-e-sina par huwe sarwar
Bhayya ne jo nawha kiya, Yasrab ke makeeno
Sajaad se pucho.
2) Mehfooz hai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, April 21st, 2007
Aik warri sir maiku babay da Sajaad bhira milwa eh
Maida wadah hai wal na rosan.
Maiku piyo mazloom da ai wari rukhsar zara chumwa
Maida wadah hai wal na rosan.
1) Oh maiku khaak te neendar nehi aandi jadon samdi haankan dukh wainday han
Maiku Shimaar tamachay maray han
Mere eh rukhsar gawa eh, maida wadah hai wal na [...]
Shaam, Syeda Sakina (s.a) | No Comments »
Monday, April 16th, 2007
Sola so meel tan muk gaye hin, ajjay kitna bandh darbar eh, thak paye ne pardedaar eh.
Ajjan kitna dair hai paishi kon (x2) puch qaidiyan da salaar eh, thak paye ne pardedaar eh.
1) Kujh deen pehle tay aakhiya haa bus chali kadam da bandh reh gaye
Eevein kyun turda jeewein chan bachara taide nabsan di raftaar
[...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, April 11th, 2007
Na howay ha Shaam na ruldiyan Zahra jaiyan.
Jayein aman de paliyan (x2) innay no no meel turaiyan.
1) Hin hath paband, rahay baal unthan tun jhanday (x2)
Ennay balan da kayn(x2) rab janay kabaara banaiyan.
2) Hosi kiya jay vaila, jadon vich bazaar de vainda (x2)
Rahi khutbay parhdi (x2) kinay kandh pich jayein bharjaiyan.
3) Haye paani [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, March 29th, 2007
Lutiyan hoyian ridawan koyi morr jaway aakay.
Safran te ja’an behna veeran nun kafan pakay.
1) Lashay Hussain te haye kardi eh vain Zainab
Kehnda ne mennu na ro Akbar da sir wikha kay.
2) Thori nehi saddi lagda hai veer mennu
Enna ne maar dena Abid tura tura kay.
3) Veeran de dard kha ke putran de zakham [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, March 29th, 2007
Eho ghum muka gaya hai Sajaad di jawani.
Ruliyan ne vich bazaaran kyun aiyatan qurani.
1) Dikhla zameen te rolan ontha nun paye pilawan
Syeda de baal pyasay reh gaye na milya pani.
2) Maa Awn di pukaray deway jay koi chaddar
Mushkil ich koi karday Syeda te meharbanin.
3) Gal chun na laway bahwan ro ro Sakina akhay
[...]
Shaam | No Comments »
Sunday, March 25th, 2007
Pyaare Nabhi ki pyaari nawaasi Shaam ko qaidi ban kay chali hai.
Sabr ki malka Zahra ki pyaari Shaam ko qaidi ban kay chali hai.
1) Dekh rahi he koyi to aaye, shaana pakar kar kaash bithaaye (x2)
Na hai sawaari na hai amaari, Shaam ko qaidi ban kay chali hai.
2) Bhaai bhateeje bhaanje baitay, saath watan [...]
Shaam | No Comments »
Sunday, March 25th, 2007
Majboor hogayian keewain Zahra diyan jaiyan
Ath pehar bhirawan diyan lasha te naa aaiyan.
1) Azanan ich nanay da jadon naam si aaya (x2)
Bahun roiyan sun ke bazaar de vich Fatima jaiyan.
2) Oh jinhay di parday di qasam chanda khudah hai (x2)
Ummat ne oh Shehzadiyan sir nangay turaiyan.
3) Darbar ich paishi hai Ali mola di [...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, March 21st, 2007
Andaara Shaam Ka Pehla, Ghazi Nahi Aya.
Behn ub day gey khud pehra, Ghazi nahi aya.
1) Kaha ro kar Sakina nay, kay baba tum nahi jana
Kay maqtal say mera chacha, Ghazi nahi aya.
2) Yay Zainab nay sada dhi daak kay dariya key mojon ko
Haram ab reh gaay tanha, Ghazi nahi aya.
3) Kaha Farwa nay [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, March 17th, 2007
Bazaar ah raha hai.
Sharam-o-hayaa ki malka bay maqnoew-o-rida hai.
1) Sab qatal ho chuke hai Shabbir kay fidaee ansaar-o-aqeaba bhi
Kis ko bulaye hy sunta nahin hai koyi, fariyad bekason ki
Behaal ghum kay maray (x2) beemar-e-Karbala hai.
2) Kaisi hai yeh qayamat hy kaisi yeh ghaari hai hy kaisi bekasi hai
Saar bayrida hai saab kay [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, March 17th, 2007
Ahgaya hy Shaam ka bazaar.
Bayrida hai Rasool ki beti (x2) choor sadmoon say Abid-e-beemar.
1) Ro rahe hai tarap kay ek bachi, marta hai tamachay Shimaar-e-layeen (x2)
Khoon khaano seh bhi tapaakta hai(x2) ho gaye neelay phool say rukhsaar.
2) Kaun Zainab ko abh sahara day, hy Abbas hain na Akbar hai (x2)
Chaar janib hain zulm [...]
Shaam | No Comments »
Monday, February 19th, 2007
Zainab kai sath Fiza hai Shaam ja rahi hai.
Haar gaam per zaheefa sadmain utha rahi hai.
1) Ho Shaam ho ya Kufa Ghazi kay baad Fiza
Zahra key baityon ka parda bana rahi hai.
2) Is din kai wastai hi maangi thi zindaigaani
Yun keh kay tazianay mazloom kha rahi hai.
3) Chora na zulm seh kar Zainab [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, February 17th, 2007
Sajaad nu Shaam da manzar nahi bhulda ai rat ronda muhari.
Rat ronda ro ro kai hai keevai saari umar guzaari.
1) Kand tai zakhm zanjeera dai mun tai surkh lakeeran dai
Kevain turaiya nal puphiyan dai ai sharabi khalqat sari.
2) Itrat paak payamber di hai ghairat Haider safdar di
Ban qaidi wich Zahra dai derbaran di [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, February 8th, 2007
Berida Bint-e-Ali aur Shaam ka bazar hai.
Kyun lahu rotay hai Abid, kia inhe darkar hai.
1) Hain batatay surkh ansoo Syed-e-Sajaad ke
Hai kathan kitna Safar yeh Shaam ka bazaar hai.
2) Koi to parday banaye Mustafa ki Aal ke
Kalmah go ki bher mei, yeh dhondhta beemar hai.
3) Aaye jaab bazaar mei Abid ne dekha char [...]
Shaam | No Comments »
Tuesday, February 6th, 2007
Zahra diya jayaan, aya wich bazaaran, hy kyun, aya wich bazaaran.
Ho kyu no no, ho kyu no no mill turaiyan.
1) No milandhi manzal rehgayi
Zahra jayi uth to lehgayi
Ro payya rat puttar de akhiyan
Bibi thak ke khak te behgayi
Kive toreyan
Kive toreyan haan sipaiyan.
2) Jere qatil wajhullah de
Daawe daarsi hazbullah de
[...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, January 31st, 2007
Sajaad nun sochan Shaam diyan haye Shaam diyan.
Ummat kyun edhiyan behni ditiyan qaidan zindan ziyan.
1) Pardesi koi pardes de vich hovay majboor na behan bhira
Bekafan hai lash Sakina di Sajaad di ghurbat waikh zara
Band kitiyan ne kyun ummat haye rawan kabristaan diyan.
2) Insaaf te kar zara soch ke tu kis zulm ich Zainab rul gayi [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 27th, 2007
Bazaar tuj ko Zainab kisnay dikadiyay.
Sajaad ro lahu kay, dariya bahadiyay.
1) Kis dard say hai roya, bemaray Karbala
Dil kay thamam tukray, ahsoon bana diyay.
2) Zainab ko Shah nay dayka, jis waktay bay rida
Jis Shaam say Zainab nay parday luta diyay.
3) Baaday Shabbir logo, yay zulm bhee howa
Darbar aur Zainab, ek ja [...]
Shaam | No Comments »
Friday, January 26th, 2007
Haye bazaare Shaam mera bekas Imaam.
Ek ye hi baat Sajaad ko khaa gayi (x2) saar khule haaye Zainab kaha aagayi.
1) Tuaq ke boj se sar nahi tha jhuka (x2)
Wajh sharmindagi ek yahi dard tha (x3)
Majmaye ashkiya mei phuphi aagayi.
2) Tap raha tha badan aur zanjeer bhi (x2)
Be rida ma phuphi aur hamsheer [...]
Shaam | No Comments »
Tuesday, January 23rd, 2007
Rida hai saar pay nah bhai ka saar peh saaya hai.
Illahi khair ho bazaar-e-Shaam aya hain (x2)
1) Jawab do mujhay insaaf say musalmano
Yeh kis Nabhi kay nawasay ka saar hai pehchano
Sinnay ki nouk pay kis jurm main charha ya hain.
2) Pukarti hai yeh Fizza kahan gayee Abbas
Bulaye Akbar-o-Qasim ko koyi [...]
Shaam | No Comments »
Tuesday, January 23rd, 2007
Sajaad nu ay manzaar bhulna nai zindagi sari.
Zainab day sir town chadaar (x2) jadown Shimaar nay utaari.
1) Bazaray Shaam day vich, keetay lockan nay sawalay
Puchday nay Shaamee hoyay, keray zulam teray naalay
Kuch bholda nai qaidee, akhiyan chon rat hay jhari.
2) Zinda samajh kay jis nu, umaat zehar pilayee
Sajaad mar gaya hai, Zainab [...]
Imam Zain-ul-Abideen (a.s), Shaam | 1 Comment »
Monday, January 22nd, 2007
Shaam aa rahi hai dil paar hazaro, sadme uthaye beti Ali ki.
Haste hai saare baazar waale (x2) roti hai haaye beti Ali ki.
1) Hai jis ka bhayi Abbas-e-Ghazi, hai aaj qaidi wo shahazadi (x2)
Ye shor sun kar ghairat ke maare (x2) kahi mar na jaaye beti Ali ki.
2) Chaaro taraf hai mahaul aisa, jaise [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, January 18th, 2007
Tur chaliyan shaamnu baba mein veer govaake.
Mein marke bhee nahi bhulna (x2) gai veer kuna dafna ke hai
Mein veer govaake.
1) Tati raithte sooh gaya Akbar naale tur gaya Ghazi
Peya pathra haith hai baba medda veer namazi
Aa Zainab toon sawaar kara (x2)
Vich Karbal baba aake hai
Mein veer govaake.
2) Shalana koi mere vango [...]
Shaam | No Comments »
Wednesday, January 17th, 2007
Sirr neyzayan tay, kuj qaidee nay, oh qafila ya Rab kidar gaya.
Oh rahwan aj tak rondeeyan nay, jithon chan Zahra da guzar gaya.
1) Na chadaran na sirr tay saaya, qafila ik darbaar itch aaya (x2)
Paak shareef gharanay noo (x2) maahol sharabee takan gaya.
2) Kufay dee jaageer dee maalik, bin [...]
Shaam | No Comments »
Monday, January 15th, 2007
Zainab nay jandi kera Shaam da ay rah.
Dus veer namaazi kivay Shaam nu jaye-ay reya koyi nahi asra.
1) Afsos hai meku chan veeran tenu bin kafan chad jawan da
Sanu ummat nay nahi waqat dita teri laash nu veer dafnawan da
Ditya nay rasiya paa, reya koyi nahi asraa.
2) Meri maa da ghaar barbad kita [...]
Shaam | No Comments »
Friday, January 12th, 2007
Keewain Shaam jawaan lay kay mazloom qafla.
Bay deen di ay naghri (x2) uttoun saar tay nayein rida.
1) Tayray aasray tay aayee watan aan toun dhee Ali di (x2)
Safar’aan choun ujrdiyaan nou (x2)
Deewaan kis da aasra.
2) Zainab day dowain veeran bay misal shahenshah nay
Ek mohsin-e-khuda ay (x2)
Doja markaz-e-wafa.
3) Tayray wargha haur koi [...]
Shaam | No Comments »
Monday, January 8th, 2007
Kujh vi na rehnda duniya te, jai sayn dua kardi.
Zainab di aah kaddi vi na (x2) radh zaat khudah kardi.
1) Nah lathday bazoo Ghazi de, na lash Hussain pamal hondi (x2)
Hy safar vi shaam bazaran de, nah baaj rida kardi.
2) Nah barchi lagdi Akbar nun, hy Qasim na takseem honda (x2)
Hath chuk Zainab [...]
Muharram, Shaam, Syeda Zainab (s.a) | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Ujra howa hai kafila aur Shaam ka zindan.
Betha jo qaidi khak pai Sajaad hai darbaan.
1) Bai hosh terpai sajadeen
Tuqo salasal thai Jabeen
Ghabra gayi perda nasheen mer jai na laghar kahin
Sajaad terai dardo gham (x2) kaisai karun bayan.
2) Zainab kai sar main hai lahu
Sajaad nai ki guftagu
Mushkil kusha ki abarooh lai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Tur paee aye Sham Zainab Sajaad dey saharay.
Shabbir naal koyi nahin, nah Ghazi peh riddah ray.
1) Sir tay nahin hai saya Abbas dai alaam dah
Patharaan di vasdi barash jis rah ton qaidi langd
Baba dai qatilaan to gayi Shaam taiyon mangda
Zahra dai paak chadaar (x2) bhaini di gosh vaar aai.
2) Ro akhay Farwah [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Sajaad lay ay mushkil, ay Shaam da safar.
Akbar bhira da kaatil (x2) Abid da humsafar ay.
1) Hoya riha jadown da, chup chup Sajaad reynda
Puche haal koyi roke, na Shaam da ay laynda
Jeray zulm vekhay Abid (x2) duniya nu ki khabar.
2) Asghar da kurta veeran, meri laid vich rakhade
Ehsan kaar kabaar da, Abid nishan [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Sajaad nu ruwagay rut Shaam dai bazaar ai.
Akbar di maut bhul gayi tuk zakhmi parda daar ai.
1) Jadoo maar taziyaan nai Sajaad nu kameena
Beemar di kamar tai aah ruk di hath Sakina
Tak kai lahoo bhira da Abbas nu pukar ai.
2) Zahra diyan ai dhiyan pedal kadai na chaliyan
Enai vekhiyan na pehla ai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Qaidi puttar karainda ai baba kadiyan naal salaam ai.
Aawan ga tari turbat tai (x2) jadon ho see aa qaid tamam ai.
1) Jigar mara phut javay ga, oo’n wailay shaam dai undar (x2)
Naal sharabian dai kar see (x2) taree ro ro bhaib kalam ai.
2) Ghash to’n hosh na aavay ga, mainoo vich darbar dai baba (x2)
[...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Qaidi ghin aao.
Tusan eewain istaqbal karo, rang poshakaan dai laal karo, Vut khoob bazaar saja kai.
1) Daio tohfay shahar dai wasdian koon, milo gal nalay la kai lokan noon
Har ghar tai mashal jalao, din eid dai wang manao
Bharkeelay kapray pa kai.
2) Jadon dakhal theewan shaam dai vich, pahlay bazaar-e-awaam di wich
Jari mai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Mungdi Shimar ton’ Zainab rida ay, ainj dhi Ali di hoyi ghareeb ay.
Raiya kon baaki kis nu bula vai (x2) ainj dhi Ali di hoyi ghareeb ay.
1) Maqtal jo aayi ohday vaal khulgaye darbaar aaya ohnu veer bulgaye (x2)
Kardi maran di Zainab dua ay, ainj dhi Ali di hoyi ghareeb ay.
2) Pehli vaari Zainab [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Mazloom bhira, hy nahien sir tay rida, pund Shaam da kitni door ey.
Nahien waqaf Shaam day rawan dee (x2) bin chadar haar mastoor ey.
1) Teri laash na einj chahd jandee mei, teykoun veeran kafan pawandee mei
Kareen maaf khata chan veer mera (x2) teri behn baoun majboor ey.
2) Nahien mangdee chadar apnay laee, bus laash [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Kaliyan shahzadian aaya Shaam bazaar baaj ridawa te.
Enj musal muna lut paaye, na puthar bache na bhai (x2) turpaya aah naal beemar baaj ridawa te.
1) Ghazi dhi sang nu Laila ne vekh ke kooka si mariya
Jidan lokan sang barsayin eh kehke bhagie ayein
Hoyi zakhmi parde dar baaj ridawa te.
2) Diyan Ali diya hath paakey [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Janay Shaam tay Zainab jaanay, Janay Shaam tay Zainab janay.
Sajaad nu lay tur paee ey, kiwain bheer bazaar ich gaye ey.
1) Tur paee ey veer bachavan laee, hiziyan da daagh mitawan laee
Veeran Shabbir day sajday nou, wich Shaam day rang charvan laee
Haar zulm nou sayndee raee ey, kiwain wich darbaar day gaee ey.
2) [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Hy Hy Nana main Shaam chali.
Saar nangay aur saaray aam chali.
1) Paband-e-salasal touq-o-rasan
Pamaal howa Zahra ka chaman
Hai khak-e-shafa ka noor kafan
Ahmed ka Quraan Haider ka sukhan
Ghazi ka alaam woh Shaam chali.
2) Ajao Najaf sai Baba tum
Bazu main rasan to dekho tum
Duron kai dagh to dekhon tum
Ummat nai diyai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Hath rasiyan vaalay chaa Zainab, Sajaad leiyi rei kardi duaah, bazar dey vich.
Gaeyoor Sajaad hain rat rondha bazaar dey vich, hy bazaar dey vich.
Sir nangay vekhi dhee Zahar (x2) Zainab dhi bungaey makhtal gah.
1) Akhay Ghazi behn Ruqaya jud thoo Shaam gaeyi
Mei Zainab haan akhay loka noo mera baba Ali
Thoo pathar jaali Zainab [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Elahi khair ho vai Shaam day bazaran vich, Batool zadiyaan sirr nanagay agaiyaan.
Jina day sirr tay hovay, chan ataara veeran dee, kee waqt agaya rasiyaan oh paa gayaan.
1) Ali tow layna ai, jis jis nay badla ajaow
Bazaray Kufay day vitch jis gharee eilaan hoya
Oh hoye patharaan dee barish kay feemanallah
Tay zakhmi phuphiyaan [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Chadaraan sirr tey nahin, zakaam payraan chan baray, patharan kharan day
Keeveh turreyan h’asan, bhaine mazloom diyan, vitch bazaray day.
1) Raat nun jeena dhi amri dah jaanazaah utaya
Akay Jibereel sadaah, jina day daar tay rukaya, oha masturaan nun
Paynday kamay paygay,tang ashraraan atay.
2) Naal babay dhi jeyree saun nah bholay lockow
Baad Zahra day rayee, [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Bazar main sitamgar Zainab ko la rahain hain, Abbas ko bulao.
Aalai Nabhi ko zaalim dar dar phira rahain hain, Abbas ko bulao .
1) Syedaniyan to Sheh kai mataam main ro rahin hain (x2)
Aur bai haya sitamgar, khushiyan mana rahain hain, Abbas ko bulao.
2) Aik ashk paar hain jin kai, dono jahan sadqai (x2)
Has [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Bay ridah-ey, shaam kah bazaar, Zainab kya karay.
Kuch toh bholo Abiday beemar, Zainab kya karay.
1) Gaardenay Shabbir paar dekh ko, churri bhi chal juki
Meri chadaar bhi chini maaz, rath Nabhie ki jaal jukhi
Hoosh main ayo mera ghaamkhwaar, Zainab kya karay.
2) Jaray hain ho tum saray maqtaal, kazza kay wastay
Mujh ko itna toh baatwoh, [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Amma eyo bazaaray.
Jis kitah eh Ali Abid nu (x2) Dadah beemare (x2)
1) Tu waal waal chadaraan maangdi ray,
Aithay burkay lok luttayndeh hun (x2)
Naye ma di val lukah sakdah (x2)
Abid lah challray (x2)
2) Mei jai jai jah to langdah hah,
Saab ppochday nah Zainab kairee ai (x2)
Teray paardey keetay nay disdi (x2)
Koyi [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Aylaan na kar hun nawaan day.
Sajaad ay ro kay kahndaa see, majboran shaam’ch ayaan nai, sir lay ke naaal bhirawan day
1) Ainay bazo katday vaikhay ne ainay naiza tutda vaikhya ay
Asghar nu hasda vaikhya ay ainay khanjar chalda vaikhya ay
Ainay rut Abid dyaan vaikhyaa ne ainay Zainab turdi vaikhi
ay ainho hor na [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Allah janay kadon murkay aona Zahra jaiyan Shaam chaliyan logon.
Veer di lash uton khakay jhinka uthiyan behan Abbas roan khariyan logon.
1) Khabray ki manzar hona Zainab rasiyan jad paiyan
Nal Qasim vi nehi na oh Akbar bachiya
Keewein mastoran gayian Shaam kaliyan logon.
2) Kajh ke mun walan de vich dard sataiyan rondiyan ne
Khari namaharma [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Allah Allah rida nahi saar paar bhai bazaar-e-Shaam ata hai.
Aik Bibi chupayai mun apna aik Beemar saar jhukata hai.
1) Bibiyon Kay khulay Howay saar say takai haat jayain Kufiyon ki nazar
Nok-e-nehza pai aik bureeda saar Is liyai Quraan sunata hai.
2) Paon zakhmi badan pai zanjeerain phir bhi hai lagawal azam tera
Mola Sajaad teri [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Abbas hunr aagaya Shaam da bazaar ay.
Zahra da kunba meday naal aye (x2) Sajaad beemaar ay.
1) Ditta aye hukum Shimar nay, payaada saaraay turo
Aye no milaadee manzil keevay aboor karoo
Asaan day baal jo beemaar haan (x2) safar ditta maar ay.
2) Tamasha jor kharay saaray shaami raawaan uttay
Main burkhay mungdee rayi haan aasaan koo keh [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Ainj howi bibiyaan dhi, hy Shaam nu tayaray.
Sir nanagay haath ch raisiyaan (x2) Sajaad hai muhari.
1) Menu maaf kaar Sakina, Sajaad kaykai roya
Nayin intazaam main ton, teray kafaan dah hoya
Ay dukh nahin hai bhulna (x2) Abid nu zindagi saari.
2) Ajh mai teray shear vich, baan qaidi agayan ay
Baba teri shujaat, mai ainj vekha [...]
Shaam, Shaam-e-Garibaan | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Ayi zanjeeron ki jhankaar Khuda khair karay.
Khoon ronay, laga Beemar (x2) Khuda khair karay.
1) Tang galiyan hain bohat bheer, hai logon’ ki bari (x2)
Saath hain dukhtar-e-Karar (x2) Khudha khair karay.
2) Pawon main bairi hai aur tauq-e-giran’ gardan main (x2)
Na tawaan’ qafila salaar (x2) Khudha khair karay.
3) Jis ko jee bhar kai na baba nai [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Aasmaan kaamp raha hai, zameen turratee hai.
Bharay bazaar main bay parda (x2) Nabhi zaadi hai.
1) Koyi Zainab keh madad kay liye aata he naheen (x2)
Day kay Ghazi ko sada khud he tarap jaati hai.
2) Hai yeh kaisee yateemi hai kay shay ki beti (x2)
Baap ki yaad main ronay pay saza paati hai.
3) Jaab [...]
Shaam | No Comments »
Saturday, January 6th, 2007
Bain karta howa khaq urata howa, tashnalab bay rida lo chala kafila.
Sun kay shor-e-fughan aik kohram hai, bar sarai karbala lo chala kafila.
1) Rism-e-parda girin jis kay ghaar sai chali
Shahzadi wahin bay rida ho gayi
Maar na jayai kahin ghaam say Bint-e-Ali
Hai ab ho ga kiya lo chala kafila.
2) Apni soorat dikha do [...]
Shaam | No Comments »
Thursday, January 4th, 2007
Shaam hy Shaam.
Teray ummat kay zaiwaar penakar (x2) dekho nana challi hu main shaam.
1) Teray bacho ko laikar gayi main Shabbar saari rooti rahee hu
Kabhie Ghazi kah lehja badal kaar main pehray bhi dehti rahi hu
In baiwah, bahu, betiyon seh (x2)
Kyu kartay nahin hu kalaam.
2) Main dethi kafan tujko bhaiya agaar saar [...]
Shaam | No Comments »